| Fran?oise (segment "Fran?oise") | Fran?oise Arnoul | |
| Jacqueline (segment "Fran?oise") | Fran?oise Brion | |
| Hubert Parker (segment "Ella") | Darry Cowl | |
| Sophie (segment "Sophie") | 凯瑟琳·德纳芙
 | |
| Michel (segment "Fran?oise") | Paul Guers | |
| Jean (segment "Sophie") | 约翰尼·哈里戴
 | |
| Jacqueline (segment "Sophie") | Elina Labourdette | |
| Christian (segment "Antonia") | Christian Marquand | |
| Jean (segment "Antonia") | 让·博莱特
 | |
| Antonia (segment "Antonia") | 妲妮·罗宾
 | |
| Ella (segment "Ella") | Dany Saval | |
| Une collègienne (segment "Sophie) | France Anglade | |
| Pidoux (segment "Ella") | Jack Ary | |
| Le voyageur dans le train (segment "Sophie") | Yves Barsacq | |
| Une amie d'Ella (segment "Ella") | Anne-Marie Bellini | |
| Joueur de golf (segment "Antonia") | Mick Besson | |
| Themselves (segment "Ella") | Les Chaussettes Noires | |
| Voyageur à Orly (segment "Fran?oise") | Lucien Desagneaux | |
| Une collègienne (segment "Sophie") | Danièle Evenou | |
| Uncredited (segment "Ella") | Olga Georges-Picot | |
| Julietta (segment "Ella") | Fran?oise Giret | |
| Suzanne (segment "Sophie") | Berthe Granval | |
