| Simon | 文森特·林顿
 | |
| Bilal | 菲拉·阿伊维尔迪
 | |
| Marion | 奥黛丽·达娜
 | |
| Mina | 德雅·艾沃迪
 | |
| Lieutenant Caratini | 奥利维尔·瑞鲍汀
 | |
| Bruno | Thierry Godard | |
| Mirko | Murat Subasi | |
| Zoran (as Selim Akgül) | Selim Akgul | |
| Koban | Firat Celik | |
| Alain | 扬尼克·雷纳
 | |
| Le père de Mina | Mouafaq Rushdie | |
| La mère de Mina (as Behi Djanati Ata?) | Behi Djanati Atai | |
| Le voisin de Simon | Patrick Ligardes | |
| Le juge | Jean-Pol Brissart | |
| La juge aux affaires familiales | Blandine Pelissier | |
| Le policier du centre de rétention | Eric Herson-Macarel | |
| Le gradé du centre de rétention | Gilles Masson | |
| Le directeur du supermarché | 伊曼纽艾尔·库尔科勒
 | |
| Le chef de la sécurité du supermarché | Jean-Fran?ois Fagour | |
| Le gradé chez Simon | Jean-Paul Comart | |
| Le passeur | Lazare Herson-Macarel | |
| Le passeur au volant | Stéphane Butet | |
| Le chauffeur du camion tchèque | Jean-Christophe Voiron | |
| Kurde du camion | Sever Hosgoren | |
| Kurde du camion | Kivi Fakhri | |
| Bénévole du quai de la soupe | Carine Bouquillon | |
| Bénévole du quai de la soupe | Fernand Rolet | |
| Eyaz | Omed Ahmad | |
| Azad | Karzan Sherabayani | |
| Aran | Ibrahim Kiransal | |
| Interprète tribunal | Hossein Soltani | |
