| 角色 | 饰演者 | 角色介绍 |
| Hermann Hermann | 德克·博加德 | |
| Ardalion | 沃尔克·斯彭格勒 | |
| Doktor | 哈克·波姆 | |
| Lydia | Andréa Ferréol | |
| Felix Weber | Klaus L?witsch | |
| Müller | 彼得·科恩 | |
| Mayer | Alexander Allerson | |
| Perebrodov | 高夫莱德·约翰 | |
| Orlovius | 伯哈特·维奇 | |
| Hotel receptionist | Ingrid Caven | |
| Inspektor Braun | Roger Fritz | |
| Madam | Voli Geiler | |
| Inspektor Schelling | Adrian Hoven | |
| Elsie | Y Sa Lo | |
| 1st and 2nd Twin and Foreman | Armin Meier | |
| Secretary | Lilo Pempeit | |
| Porter | Harry Baer | |
| Woman in pension | Gitty Djamal | |
| Hotel Manager (voice: German version) (uncredited) | Kerstin De Ahna | |
| Hermann Hermann (voice: German version) (uncredited) | Fred Maire | |
| Post Office Clerk (uncredited) | Osman Ragheb | |
| Doctor (voice: German version) (uncredited) | Horst Sachtleben |
