| 角色 | 饰演者 | 角色介绍 |
| Aristote | 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 | |
| Démosthène | 埃米尔·库斯图里卡 | |
| Yannis | Thibault Le Guellec | |
| Angeliki | Jade-Rose Parker | |
| Popa Kosmas | Gennadios Patsis | |
| Mme Karoussos | Valériane de Villeneuve | |
| Le capitaine du cargo | Yves Nadot | |
| Moine Karoussos | Ntinos Pontikopoulos | |
| Moine prudent | Dimitris Sarikizouglou | |
| Moine gourmand | Socratis Patsikas | |
| Moine sérieux | Stelios Iakovidis | |
| Le guide touristique | Vassilis Batsakoutsas | |
| La mara?chère | Christina Dendrinou | |
| La vendengeuse | Viki Maragaki | |
| La touriste américaine | Monica McShane | |
| Spyros | Yiannis Damirai | |
| Fokas | Spyros Kyriazopoulos | |
| Sylvia | Maria Pouliezou |
