| 角色 | 饰演者 | 角色介绍 |
| Narrator | 理查德·伯顿 | |
| Rosie Probert | 伊丽莎白·泰勒 | |
| Captain Tom Cat | 彼德·奥图 | |
| Myfanwy Price | 格莱妮丝·约翰斯 | |
| Mrs. Pugh | 薇薇·莫昌特 | |
| Mrs. Ogmore-Pritchard | Sian Phillips | |
| Mog Edwards | Victor Spinetti | |
| 2nd Voice | Ryan Davies | |
| Gossamer Beynon | 安格哈拉德·瑞丝 | |
| Mr. Waldo | Ray Smith | |
| Sinbad Sailor | Michael Forest | |
| Polly Garter | Ann Beach | |
| Mr. Cherry Owen | Glynn Edwards | |
| Mrs. Cherry Owen | Bridget Turner | |
| Mr. Pugh | Talfryn Thomas | |
| Mr. Willy Nilly | Tim Wylton | |
| Mrs. Willy Nilly | Bronwen Williams | |
| Lily Smalls | Meg Wynn Owen | |
| Butcher Beynon | Hubert Rees | |
| Rev. Eli Jenkins | Aubrey Richards | |
| Evans the Death | Mark Jones | |
| Mr. Ogmore | Dillwyn Owen | |
| Mr. Pritchard | Richard Davies | |
| Nogood Boyo | 大卫·杰森 | |
| Police Constable Attila Rees | Davyd Harries | |
| Utah Watkins | David Davies | |
| Mrs. Utah Watkins | Maudie Edwards | |
| Bessie Bighead | Peggy Ann Clifford | |
| Dai Bread | Dudley Jones | |
| Neighbor | Angela Brinkworth | |
| Mrs. Rose Cottage | Jill Britton | |
| Waldo Wife Three | Margaret Courtenay | |
| Ocky Milkman | Griffith Davies | |
| Old Man | T.H. Evans | |
| Villager in 'Sailors Arms' | Aldwyn Francis | |
| Waldo Wife One | Andree Gaydon |
