| Tada | 神谷明
 | |
| Frol | 河合美智子
 | |
| King | 田中秀幸
 | |
| Fourth | 古川登志夫
 | |
| Ganga | 玄田哲章
 | |
| Amazon | 铃置洋孝
 | |
| Knu | 若本规夫
 | |
| Thickhead | 池水通洋
 | |
| Rednose | 盐屋浩三
 | |
| Toto | Tarako | |
| Chako | 柏仓敦
 | |
| Rednose Amazon King (voice: English version) (as Steven Jay) | Steven Blum | |
| Toto (voice: English version) (as Dorothy Melendrez) | Dorothy Melendrez | |
| Ganga (voice: English version) | Dean Elliott | |
| Elder (voice: English version) (as Alfred Thor) | Michael Forest
 | |
| Additional Voices (voice: English version) | Dougary Grant | |
| Fourth (voice: English version) (as Sean Barker) | 大卫·海特
 | |
| Tada (voice: English version) | Curtis Jones | |
| Frol (voice: English version) | Wendee Lee
 | |
| Tada's Mother (voice: English version) (as Sally Evans) | Mona Marshall | |
| Instructor #2 (voice: English version) (as Justin Shyder) | Daran Norris | |
| Chako (voice: English version) (as Dean Allen) | Dean Ricca | |
| Knu (voice: English version) | Joe Romersa | |
| Thickhead (voice: English version) (as Hank Malloy) | Henry Douglas Grey | |
| Indtructor #1 (voice: English version) (as Gil Starberry) | Barry Stigler | |
