| 雾越未麻 | 岩男润子
 | |
| 留美 | 松本梨香
 | |
| 田所 | 辻亲八
 | |
| 内田 | 大仓正章
 | |
| 手岛 | 秋元羊介
 | |
| 涩谷 | 盐屋翼
 | |
| 樱木 | 堀秀行
 | |
| 惠利 | 筱原惠美
 | |
| 雪子 | 古川惠实子
 | |
| 玲 | 新山志保
 | |
| 村野 | 江原正士
 | |
| 导演 | 梁田清之
 | |
| 矢田 | 古泽彻
 | |
| AD | 津久井教生
 | |
| 母亲 | 原亚弥
 | |
| (voice) (as Shin'ichir? Miki) | 三木真一郎
 | |
| (voice) | 田野惠
 | |
| (voice) | 长嶝高士
 | |
| (voice) | 陶山章央
 | |
| (voice) | 细井治
 | |
| (voice) | 远近孝一
 | |
| (voice) | 本井英美
 | |
| (voice) (as S?ichir? Hoshi) | 保志总一朗
 | |
| (voice) | 谷山纪章
 | |
| (voice) | Jin Yamanoi | |
| Shikaisha / Kankyaku-tachi (voice) | Shokka ?no | |
| Kankyaku-tachi (voice) | Rofuto Purasu Wan Burazazu | |
| (voice) | Makoto Kitano | |
| (voice) | 南香织
 | |
| Mima (voice: English version) (as Ruby Marlowe) | 布里奇特·霍夫曼
 | |
| Various (voice: English version) (as David Lucas) | Steven Blum | |
| Cameraman Actor (voice: English version) (as Robert Wicks) | Bob Buchholz | |
| Additional Voices (voice: English version) | Frank Buck | |
| Tejima (voice: English version) | Steve Bulen | |
| News Reporter (voice: English version) (as George C. Cole) | George C. Cole | |
| (voice: English version) | Bambi Darro | |
| (voice: English version) | Syd Fontana | |
| Me-Mania (voice: English version) (as Bob Marx) | Bob Marx | |
| Rumi (voice: English version) | Wendee Lee | |
