| 角色 | 饰演者 | 角色介绍 |
| Takla | 克劳德·巴兹·莫萨巴 | |
| Amale | 纳迪·拉巴基 | |
| Nassim | 凯文·阿波德 | |
| Afaf (as Layla Hakim) | Leyla Hakim | |
| Yvonne | Yvonne Maalouf | |
| Saydeh | Antoinette Noufaily | |
| Rabih | Julian Farhat | |
| Roukoz | Ali Haidar | |
| Rita | Petra Saghbini | |
| Hammoudi | Mostafa Al Sakka | |
| Issam | Sasseen Kawzally | |
| A?da | Caroline Labaki | |
| Fatmeh | Anjo Rihane | |
| Abou Ahmad (as Mohammad Akil) | Mohammad Aqil | |
| Gisèle | Gisèle Smeden | |
| The mayor | Khalil Bou Khalil | |
| The priest | Samir Awad | |
| The cheikh | Ziad Abou Absi | |
| Bus driver | Adel Karam | |
| Svetlana | Anneta Bousaleh | |
| Anna | Olga Yerofyeyeva | |
| Katia | Oxana Chihane | |
| Tatiana | Yulia Maroun | |
| Olga | Oksana Beloglazova | |
| Boutros | Fouad Yammine | |
| Boutros' wife | Cendrella Yammine | |
| Abou Ali | Sami Khorjieh | |
| Sassine | Mounzer Baalbaki | |
| Mariam | Marlein Ziadeh | |
| Marie | Marie Skeif | |
| Georgina | Georgina El-Zaitrini | |
| Laurice | Mona Moukarzel | |
| Jo?lle | Jo?lle Najem | |
| Child with crutches | Mohamad Al Sakka | |
| Hassan | Charbel Khalil | |
| Abboud | Chady El-Teeny | |
| Kassem (as Kassem Istambouli) | Kassem Istanbouli | |
| Ahmad | Ahmad Hafez | |
| Youssef | Georges Khoury | |
| Miled | Georgio Ghawi | |
| Assaad | Mohammad Raad | |
| Tanious | Elie Abou Zeid |
