| Alan (voice) | 卡西·莫泰·克莱恩
 | |
| Mishima (voice) | 伯纳德·阿兰 | |
| Lucrèce (voice) | 伊莎贝尔·斯派德 | |
| Matilyn (voice) | Isabelle Giani | |
| Vincent (voice) | Laurent Gendron | |
| Le joli gar?on (voice) | Pierre-Fran?ois Martin-Laval | |
| Le psy / Le SDF (voice) | Eric Métayer | |
| M. Calmel / M. Dead-For-Two (voice) | Jacques Mathou | |
| Le gynécologue / Le neurasthénique (voice) | Urbain Cancelier | |
| L'oncle Dom / Le prof de gym (voice) | Pascal Parmentier | |
| Le désespéré (voice) | Edouard Prettet | |
| Le sauveteur / Lesuicidaire du pont (voice) | Jean-Paul Comart | |
| La petite dame agée / La petite dame 2 (voice) | Annick Alane | |
| Mme Dead-For-Two / La femme (voice) | Juliette Poissonnier | |
| Le type fébrile / Le mari (voice) | Philippe Du Janerand | |
| La bourgeoise (voice) | Isabelle Petit-Jacques | |
| La petite dame 1 (voice) | Nathalie Perrot | |
| Copain d'Alan (voice) | Mathis Lakehal | |
| Copain d'Alan (voice) | Jules Poisson | |
| Copain d'Alan (voice) | Simon Rosenfeld | |
