Amuro Ray | 古谷彻
| |
Bright Noah | 铃置洋孝
| |
Ry? Jose | 饭塚昭三
| |
Kai Shiden | 古川登志夫
| |
Hayato Kobayashi | Kiyonobu Suzuki | |
Mirai Yashima Katz Hawin | 白石冬美
| |
Sayla Mass (Artesia Som Daikun) Kikka Kitamoto Haro | 井上瑶
| |
Frau Bow Letz Kofan | Rumiko Ukai | |
Char Aznable (Casval Rem Daikun) | 池田秀一
| |
Garma Zabi | Katsuji Mori | |
Degwin Zabi | 藤本让
| |
Degwin Zabi (2000 DVD version) | 柴田秀胜
| |
Kishiria Zabi | 小山茉美
| |
Giren Zabi | 银河万丈
| |
Dozul Zabi (2000 DVD version) | 玄田哲章
| |
Dozul Zabi (as Yoshio Nagahori) | 乡里大辅
| |
Ramba Ral (as Tadashi Hirose) | 广濑正志
| |
Hamon Crowley | Yumi Nakatani | |
Tem Ray | 清川元梦
| |
Matilda Ajan | 户田惠子
| |
Paolo (2000 DVD version) | 长克巳
| |
Paolo | Issei Masamune | |
Wakkein (2000 DVD version) | Tetsu Inada | |
Wakkein | 曾我部和行
| |
Reed | Tatsuyuki Ishimori | |
Reed (2000 DVD version) | 岸野一彦
| |
Marker (2000 DVD version) | 福山润
| |
Marker | 盐屋翼
| |
Oscar | 岛田敏
| |
Oscar (2000 DVD version) | Kazunari Tanaka | |
Omur | 盐泽兼人
| |
Omur (2000 DVD version) | 高冢正也
| |
Icelina Eschenbach (2000 DVD version) | Shiho Nagoshi | |
Icelina Eschenbach | 上田美由纪
| |
Eschenbach (2000 DVD version) | 堀胜之祐
| |
Eschenbach | Minoru Midorikawa | |
Gadem | 水鸟铁夫 | |